Matius 27:51. Dan lihatlah, tabir Bait Suci c terbelah dua 1 dari atas sampai ke bawah dan terjadilah gempa bumi, dan bukit-bukit batu terbelah, d. Dan, lihat, tirai dalam Bait Allah robek menjadi dua bagian, dari atas sampai ke bawah, dan bumi berguncang, dan batu-batu terbelah. Full Life: Mat 27:51 - TABIR BAIT SUCI TERBELAH DUA. Terbelahnya "tabir Bait Suci" (bd. Kel 26:31-33; 36:35 ) menunjukkan bahwa jalan kini terbuka lebar untuk menghampiri Allah. Tabir yang memisahkan Tempat Kudus dengan Tempat Mahakudus sebelumnya menghalangi orang menghampiri hadirat-Nya. Dan lihatlah, tabir Bait Suci terbelah dua dari atas sampai ke bawah dan terjadilah gempa bumi, dan bukit-bukit batu terbelah. TB: Alkitab Terjemahan Baru. Matius 27:51-53 TB. Dan lihatlah, tabir Bait Suci terbelah dua dari atas sampai ke bawah dan terjadilah gempa bumi, dan bukit-bukit batu terbelah, dan kuburan-kuburan terbuka dan banyak orang kudus yang telah meninggal bangkit. Pada saat tabir Bait Suci belum terbelah, yang berarti jalan ke tempat kudus masih tertutup, peranan seorang imam sangat dibutuhkan karena dialah yang masuk ke Ruang Mahasuci itu untuk membawa korban yang terbatas itu untuk penebusan dosa umatnya dan itu pun hanya 1 tahun 1 kali. Markus 15:38-41. Ketika itu tabir Bait Suci terbelah dua dari atas sampai ke bawah. Waktu kepala pasukan yang berdiri berhadapan dengan Dia melihat mati-Nya demikian, berkatalah ia: "Sungguh, orang ini adalah Anak Allah!" Markus 15:38. Ketika itu tabir Bait Suci terbelah dua dari atas sampai ke bawah. d. Saat itu, tirai Bait Allah robek menjadi dua, dari atas sampai ke bawah. Maka tirai Bait Allah cariklah terbelah dua, dari atas sampai ke bawah. Gorden yang tergantung di dalam Rumah Tuhan sobek menjadi dua dari atas sampai ke bawah. Markus 15:38 (TB) Alkitab Mobile SABDA. [VER] [TB] [PL] [PB] << Markus >> TB: Ketika itu tabir Bait Suci terbelah dua dari atas sampai ke bawah. AYT: Saat itu, tirai Bait Allah robek menjadi dua, dari atas sampai ke bawah. TL: Maka tirai Bait Allah cariklah terbelah dua, dari atas sampai ke bawah. Hal ini ditandai dengan terbelahnya Tabir Bait suci menjadi dua (Matius 27: 51), bumi bergoncang dan batu-batu terbelah (ayat 51) disertai dengan kuburan-kuburan yang terbuka dan bangkitnya orang-orang kudus yang sudah meninggal dari kubur (Matius 27: 52). Eksegesis Teks. Kematian Yesus. Surat Ibrani 9:1-9 menjelaskan kalau di dalam Bait Suci terdapat tirai yang memisahkan Ruang Maha Kudus - tempat berdiamnya hadirat Allah di dunia ini - dari ruangan lainnya yang merupakan tempat berdiamnya manusia. Ini menandakan bahwa manusia terpisah dari Allah karena dosa (Yes 59:1-2). NZHky.